« Back to Glossary Index

BỆ NGỌC: Bệ là chỗ để thờ, hoặc chỗ để Vua ngồi, nơi ấy là bực cao, xây toàn bằng ngọc ngà châu báu. Đức Giáo Chủ có bảo (trong bài Thiên Lý Ca):


“Ai muốn gần bệ ngọc các lân,
Thì phải rán lập thân nuôi chí”.

CÁC LÂN: Các là gác, lầu, điện đền nội các, Lân là cửa, bực cửa; nói chung là điện đền lầu các. Ý chỉ chỗ cao sang quyền quí của Vua quan ở. Đức Thầy có câu:“Vào các ra đài tột bực giàu sang”(Sấm Giảng Q.1)

LONG XA: Xe rồng, có khi gọi là xe Loan, ám chỉ xe xe kiệu mà chỉ có Vua Chúa mới được sử dụng.

Trích Chú Thích Sám Giảng (1975)

« Back to Glossary Index