promoting peace over the world through translation
Bố là tiếng lóng, ý nói khủng bố bao vây; thiết là siết chặt. Đây chỉ cho ngoại quốc bán hàng hóa càng ngày càng tăng giá cao, quá đắc đỏ để siết chặt dân ta. Đức Thầy từng nói:
“Gạo lúa kém là đồ sản thổ,Hàng hóa cao, ấy của ngoại bang vào”.