PHẬT GIÁO HÒA HẢO
HARMONY BUDDHISM
Bá-gia cùng các chư tăng,
Việc tu không đợi hương đăng làm gì.
Đời cùng tu gấp kịp thì,
Đặng xem báu ngọc ly-kỳ Năm non.
Phật thương bổn-đạo như con,
Muốn cho bổn-đạo lòng son ghi lời.
Nữa sau đến việc biết đời,
Bây giờ chưa thấy nó thời không tin.
Tới đây cũng dứt giảng kinh,
Nếu ai biết sửa tâm linh mới mầu.
Nam-mô lòng sở nguyện-cầu,
Chúc cho bá-tánh muôn sầu tiêu tan. [612]
To all at the monastic and home rehearsal,
Practice needs neither incense nor candle.
Hurry to practise before world mayhems,
So you can see Five Mountains’ marvel gems.
The Buddha love you as offspring,
Wanting you to absorb His preaching.
When you encounter it, you'll see what it is,
Now not yet having seen it, you don't believe!
On this I am closing my scriptural trove,
It's good for those whose minds improve.
May Lord Buddha witness my prayers,
May all the people get over all their stressors.
End of Volume III
